Petit Pierre observe Fillette au milieu des embouteillage : lui aussi veut doit partir, quitter la ville ,il est déjà tard à mi chemin de la vie...